Hoplr es una empresa privada independiente con libre elección de idioma para los usuarios y la plataforma. Los gobiernos utilizan Hoplr como plataforma de comunicación, pero no tienen control sobre las funciones de la plataforma. El idioma de los correos electrónicos depende de la configuración del perfil. El respeto y las normas de la comunidad siempre se aplican, independientemente del idioma utilizado.
Legislación lingüística y uso del idioma en Hoplr
Este artículo aclara cómo se relacionan la legislación lingüística y la política de Hoplr, especialmente en lo que respecta a la comunicación desde el gobierno y la propia plataforma.
1. La postura de Hoplr (Empresa privada)
Hoplr es una empresa privada independiente con ambiciones internacionales. Esto tiene las siguientes implicaciones para nuestra política lingüística:
- Idioma libre para los usuarios: El equipo de Hoplr y nuestros usuarios son libres de elegir el idioma que deseen para su comunicación.
- Idioma libre para la plataforma: Como empresa independiente, nos reservamos el derecho de ofrecer la plataforma en cualquier idioma que deseemos.
2. Comunicación de gobiernos oficiales
Aunque los gobiernos están legalmente obligados a cumplir la legislación lingüística (que dicta que deben comunicarse en un idioma oficial del país), se aplica lo siguiente en Hoplr:
- Gobiernos como usuarios: Los gobiernos públicos (ciudades, municipios, etc.) utilizan Hoplr únicamente como una plataforma de comunicación.
- Sin control sobre funciones: Los gobiernos no tienen control sobre las funcionalidades que ofrece la plataforma Hoplr (como el idioma de la plataforma o la función de traducción).
- Comunicación separada: La comunicación que recibes del equipo de Hoplr está separada de la comunicación proveniente de un gobierno público.
3. Configuración del idioma de tu perfil
- El idioma de los correos electrónicos y notificaciones que recibes de Hoplr depende de la configuración de idioma de tu perfil.
- Este idioma se toma inicialmente de la configuración de tu navegador o dispositivo.
- Lee aquí cómo puedes cambiar la configuración de idioma de tu cuenta Hoplr.
4. Respeto y normas de la comunidad
Aunque la elección del idioma es libre, esperamos un trato respetuoso:
- Aplican las normas de la comunidad: Las Reglas de la casa de Hoplr requieren que los vecinos se traten con respeto. Por ello, pedimos tolerancia y un diálogo constructivo, independientemente del idioma utilizado.
- Lee aquí cómo puedes reportar un perfil o mensaje.
💡 Artículos relevantes: Empezar con Hoplr
(Última actualización: 31/10/2025)